WITAMY W CHORWACJI: Ponadczasowy urok!
COMPARE

Croatia Open tennis tournament ATP (Umag, Istria)

The ATP Croatia Open Umag is more than just an outstanding ATP World Tour tennis tournament. The event has helped to establish Umag as a symbol of high-quality Croatian tourism. In 2012, Marin Cilic became the first homegrown champion since the tournament’s inaugural edition in 1990.
Croatia Open tennis tournament ATP Info

Lighthouse Savudrija (Umag, Istria)

Savudrija is the oldest lighthouse on the Adriatic Sea. It was built in 1818. It is also the most northern Croatian lighthouse, located right next to Slovenian border and only 56 km south of Italian town Trieste.
Savudrija Info

Church of St. Mary (Umag, Istria)

A miraculous event determined the destiny of the church of St. Mary of Mercy on her construction outside the town walls. The old records say that a rich man named Paolo Razizze (Pavle Račica) from Buje, who had a vision of Our Lady in his dream in 1497, set out on a journey to a workshop in Venice in order to bring her statue to Buje.

Katoro beach (Umag, Istria)

Near the town Umag you can visit an attractive tourist settlement Katoro which gathers few highly categorized hotels. Here you can find high quality restaurants, shops and other facilities, and especially outdoor pools. On the beach Katoro you can take a rest but also have a great fun since there are offered many sport activites. The beach is awarded with a Blue flag.
Katoro beach Info

Ornithological reserve Mirna River delta (Umag, Istria)

The lagoons of the Mirna River delta and Tarski Cover create a perfect habitat for the migration, overwintering and nesting of birds of water habitats. This is where the Dunlin, a Siberian nesting bird, stops over when it flies across Croatia during summer migration in flocks of about 30 specimens. This area is soon to become a special ornithological reserve, giving it the formal framework needed for providing protection not only to the wide diversity of birds of living there, but also to the wetlands, one of the few remaining in the Mediterranean.

Nature Park Škarline (Umag, Istria)

Nature Park Škarline is an indivisible part of local identity . Visitors to the area sometimes miss the visit to Nature Park Škarline. It doesn’t take long to discover this perfectly preserved nature park, located only two kilometres from Brtonigla and named Škarline after the stream that springs in the park. Along its course to Mirna River, several kilometres to the south, the stream has created clummy, green canyon, unique of its kind in Istria. A vast landscape with meadows, two small lakes and a bridge is the first view of the park. Some benches and a tap for potable water make this picture-perfect area a great spot for a picnic.

Umag – przewodnik turystyczny po Umag na Istrii


Umag – historyczne


Umag Historymalowidło miasto Umag osiadło na północno-zachodnim wybrzeżu Istrii. Jego piękno zostało odkryte przez rzymskich szlachciców, którzy założyli miasto o nazwie Umacus. Początkowo położone i zbudowane na małej wyspie w rzymskim budownictwie pozostaje i zachowało średniowieczną strukturę. Kolonia rzymska obroniła miasto i połączyła się z ziemią. W 1268 r. miasto przeszło w weneckie ręce i stało się ważnym portem. Zostało ufortyfikowane w XIV w. Jego mury są częściowo zachowane do dziś w południowo-zachodniej stronie. Miasto ma sieć wąskich uliczek, przy których znajdują się kamienne domy z XV i XVI wieku. Wiele pozostałości i zabytkowych budynków, rozsianych jest po starym mieście, a każda opowiada historię o przeszłości. Są to: Miejskie Mury z bramą miejską i ruchomy most zbudowany sto lat temu, twierdza (jedna z zachowanych), obecne Muzeum Miejskie było niegdyś jedną z twierdz miejskich, znane również jako rezydencja biskupów, barokowa i renesansowa. Miejscowość ma wiele zabytków, takich jak Wczesny Chrześcijański Sarkofag z cegły ozdobiony idącymi bykami, z V w. i miska armatnia armii Genove. Umag to fascynujące miasto wypełnione mieszaniną starych duchów i współczesnego społeczeństwa, które doceniają przeszłość. Poza tym miasto zachowało wiele zabytków takich jak: kościół parafialny p.w. Najświętszej Marii Panny, który posiada cenne fragmenty zabytkowych obiektów, takich jak organy z XVIII w., dzwonnicę z XVII w., kościół św. Pelegrina, który jest patronem miasta. Umag jest jednym z najbardziej znanych nadmorskich kurortów na wybrzeżu. Była to jedna z najbardziej prestiżowych przystani ACI. Stało się ono znane jako centrum sportowe dla dobrze wyposażonych obiektów sportowych.